Funciones en inglés en Excel: usos, fórmula o sintaxis y ejemplos

Las funciones en Excel se adaptan al idioma en el que se haya instalado el paquete de Office. Los idiomas más utilizados son español e inglés y es necesario conocer esta versión para comprender su uso.
Por ello, en este artículo te enseñaremos cuáles son las funciones de Excel en inglés de forma rápida y sencilla. Ten en cuenta que su funcionamiento no cambia pues es independiente del idioma.
Nombres de funciones en inglés
En el siguiente recuadro observarás las funciones más comunes de Excel en inglés. De esta manera, si trabajas con un Excel que esté en inglés, conocerás su versión en español.
Español | Inglés |
AHORA | NOW |
ALEATORIO | RAND |
ALEATORIO.ENTRE | RANDBETWEEN |
AÑO | YEAR |
BUSCAR | LOOKUP |
BUSCARH | HLOOKUP |
BUSCARV | VLOOKUP |
COINCIDIR | MATCH |
CONCATENAR | CONCATENATE |
CONTAR | COUNT |
CONTARA | COUNTA |
CONTAR.SI | COUNTIF |
CONTAR.SI.CONJUNTO | COUNTIFS |
DERECHA | RIGHT |
DIA | DAY |
DIAS.LAB | NETWORKDAYS |
DIASEM | WEEKDAY |
ENCONTRAR | FIND |
ESBLANCO | ISBLANK |
HOY | TODAY |
INDIRECTO | INDIRECT |
IZQUIERDA | LEFT |
MAX | MAX |
MES | MONTH |
MIN | MIN |
PROMEDIO | AVERAGE |
REDONDEAR | ROUND |
SI | IF |
SI.ERROR | IFERROR |
SUMA | SUM |
SUMAR.SI | SUMIF |
SUSTITUIR | SUBSTITUTE |
En conclusión, las funciones de Excel en inglés poseen otro nombre, pero tienen el mismo funcionamiento. Solo debes estar atento a escribir la función correctamente para que no arroje error.